Tokyu Stay Yotsuya / 東急ステイ四谷
・Double(Deluxe Single) / ダブル（デラックスシングル）
＋ Clean and spacious room (Personally I like the interior in natural colour.)
A wide couch and bed.
A washing and drying machine and a microwave inside the room.
Great access. (Within 5 min. from JR Yotsuya Sta. on foot.)
－ The bath and toilet are NOT separated.
No public bathrooms.
＋ 綺麗で広い客室（ナチュラルカラーの内装が個人的に好み）
ゆったりしたソファとベッド
洗濯乾燥機＆電子レンジ付き
優れたアクセス（JR四谷駅から徒歩5分以内）
－ バストイレが別でない
大浴場は無し
・Single C / シングルC
They have some types of single room, and this is one of them.
A little smaller than Dulexe Single, but this is still spacious.
このホテルにはいくつかのシングルルームがあり、その一つ。
デラックスよりは若干狭くなりますが、十分な広さかなと思います。